12 августа 2017 г.

Перевод презентации Nikon D850


Вчера были опубликованы слайды из китайской презентации новой зеркальной камеры Nikon D850. Ниже представлен перевод части слайдов.


Зеркальная камера Nikon оборудована сенсором формата FX с разрешением 45.75 МП. Серийная съемка около 9 кадров в секунду (при использовании батарейного блока MB-D18 с аккумулятором EN-EL18a) позволяет использовать камеру для спортивной фотографии, позволяя создавать резкие снимки.


3.2-дюймовый сенсорный наклонный экран с разрешением 2.359 млн. точек. Сенсорный экран более функционален, чем в моделях D5 и D500.

Вероятно Q1330 означает модель D850.

Воспроизведение: полнофункциональное сенсорное управление (прокрутка, перетаскивание, статус-бар). Меню в D5/D500 с помощью кнопок, в Q1330 — полностью сенсорное управление.
Режим LiveView: точка автофокусировки устанавливается прикосновением к экрану, спуск затвора прикосновением к экрану (только D500); Q1330 — сенсорное меню, точка автофокуса с помощью сенсорного экрана, спуск затвора с помощью сенсорного экрана.
Info: Q1330 — меню через кнопки (?)


45.75 МП
9 к/с с MB-D18 + EN-EL18a
Тайм-лапс в 8K
4K-видео
ISO 64-25600
3.2" наклонный сенсорный экран с 2.36 млн. точек
автофокусировка по 153 точкам
Тихий режим съемки 45МП
ОВИ с увеличением 0.75x
RGB-сенсор 180 тыс. точек


ОВИ с увеличением 0.75x является самым крупным за всю историю зеркальных камер Nikon.


Используется модуль автофокуса от D5 с 153 точками фокусировки.
- 130% покрытие кадра относительно D810
- центральная точка до -4 EV, остальные — до -3 EV


Система настройки автофокуса позволяет создавать снимки с использованием стекинга (при использовании ПО третьих фирм).
- Камера делает несколько снимков от ближайшей точки до бесконечности
- Максимальное количество кадров — 300
- Интервал дистанции фокусировки может быть настроен (10 положений)
- Время между кадрами настраивается от 0 до 30 сек.
- Серийная съемка около 5 к/с
- Подходит для съемки ювелирных изделий, предметной съемки и пейзажей


45 МП позволяет получить чистые и резкие снимки с высоким разрешением, и позволяет создавать уличный баннеры, которым необходимо разрешение от 8K и выше
- Нет АА-фильтра
- Стандартное ISO: 64-25600, расширенное ISO: 32-108400
- Процессор Expeed 5 (как в D5) позволяет получать низкий уровень шумов на высоких ISO, давай высокое качество цветов.
На изображении показана работа сенсора с и без АА-фильтра.


Тихий режим 45 МП позволяет избежать звука затвора и механических вибраций (используется в режиме LiveView для фотосъемки)
- Только электронный затвор
- Подходит для музеев и театров, где необходимо соблюдать тишину, а также астрофотографии, макрофотографии и архитектурной фотографии, где незначительные вибрации могут сделать изображение менее резким
- В этом режиме скорость съемки около 6 к/с (с постоянной экспозицией и точкой фокусировки)
- Подходит для спортивной фотографии, где необходимо соблюдать тишину, например для гольфа
- Тихий режим позволяет делать до 30 к/с в режиме 8 МП (максимально до 3 секунд, режим DX, нормальное качество, блокировка AE/AF)


9 к/с (с MB-D18 + EN-EL18a) или 7 к/с
- Буфер на 51 кадр в 14-битном некомпрессованном RAW-формате


Фокусировка до -3 EV отлично подходит для съемки в темных условиях (так же как в D5).
Используется RGB-сенсор 180 тыс. точек, как в D5, улучшенное детектирование лиц и более точной автоподстройка, использующая улучшенное распознавание сцены.


Новый режим Natural Light AWB позволяет получить лучшую передачу цветов при естественном освещении.
- Установка Natural Light AWB предлагает более точный баланс белого
- Подходит для красных листьев в осеннее время, для рассветов и закатов, дает более насыщенные цвета по сравнению с обычным авторежимом
- При съемке на улице нет необходимости устанавливавать баланс белого для тени, хорошие изображения могут быть снят в солнечную и облачную погоду


Авторежим работает в соответствии с полученное информации от системы распознавания сцен, настраивает и улучшает изображение.
Новинка: улучшает красный цвет при закатах и рассветах.
Улучшает насыщенность пейзажей, смягчает портретное фото.



Использование "точечного автофокуса" для очень маленьких зон.
- Размер до 1/2 от "стандартной зоны автофокуса"
- Подходит для съемки макро и фокусировки на очень маленьких объектах

На фотографии:
синий квадрат: "стандартная зона автофокуса"
красный квадрат: "точечная зона автофокуса"


- Подсветка кнопок для съемки в темноте
- RAW L, M или S по выбору
- Улучшенный режим мультиэкспозиции
- Размер фото 1:1 (новинка)
- Слоты SD + XQD (новинка)


Используя беспроводное управление вспышкой можно добавиться эффективного управления освещением на открытом воздухе.
Поддержка беспроводного передатчика WT-7.


Для динамических функций видео.


Некоторые вещи не совсем очевидны, проблема может быть как в изначальном переводе с японского на китайский, так и при переводе с китайского на английский. Возможно ошибки закрались и при переводе на русский. Однако, в любом случае понятно, что камера получит массу нового функционала, и будет работать заметно быстрее (9 к/с при 45 МП) предыдущих моделей Nikon.

Отправить комментарий

Фотоблог 365 является участником программы Amazon Services LLC Associates Program, это партнерская программа предназначенная для заработка средств с помощью рекламных ссылок и баннеров, которые размещаются на сайте fotoblog365.com. Сайт зарабатывает если пользователь купит что-нибудь перейдя по ссылке на товар. Для пользователя цена товара остается прежней.

Fotoblog 365 is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to fotoblog365.com.

Fotoblog 365 ist Teilnehmer des Partnerprogramms von Amazon DE, das zurBereitstellungeines Mediums für Websites konzipiertwurde, mittelsdessendurch die Platzierung von Werbeanzeigen und Links zu fotoblog365.com.